comics

　最近、コンビニで発売されている「銀河鉄道９９９」を読みながら気づいた点がありましたので、まとめて見ると以外に沢山の変更（とっても細かい所ですが）
ありましたので記載してみました。（決してアラ探しをしている訳ではありません。(^^；　）
一番最初に発売された「ＨＩＴコミックス」版を基礎にして、変更ヶ所を示しておきます。
具体的に変更になった場所は、お客様ご自信の目で是非ともご確認ください。
以下、お手数お掛けしますが右の項目（Ｍｙ Ｆｉｒｓｔ ＢＩＧ）から左（ＨＩＴコミックス）の順序でお読みください。

項　目			ＨＩＴコミックス版	少年画報社版文庫	ハードカバー版	Ｍｙ　Ｆｉｒｓｔ　ＢＩＧ版
共通	数　　字		漢数字（千、百）を使用	同左	算術数字（1000,100）を使用	同左
	台　　詞		「家」を「うち」と記載等	同左	漢字変換漏れを修正	同左
			台詞の改行位置が不自然	同左	台詞の不自然並びを修正	同左
			語尾の「・・・」。あったりなかったり（＾＾；	同左	言葉の後に「・・・・」を多用。	同左
			「、」「。」は、結構抜けてます	同左	「、」「。」「！」等を語尾に追加。	同左
			基本的には、漢字仮名混で全て統一。	同左	機械の台詞をカタカナに変更。但し、一部未修正の部分も。	同左
	話　　数		停車駅（星）の順序は、こちらを基本にします。	同左	同左	「プラネットべガー」が無くなる可能性大！
	話　　数		停車駅（星）の順序は、こちらを基本にします。	同左	同左	頁の関係上からか、ＨＩＴコミックス版とは、異なる順序で収録
	サブタイトル		２頁目に書かれている事が多い。	同左	原則１頁目	同左+話数を追記
第一巻	オープニング	地　球	元がカラーだったのか少しくすんだ色をしてます。	同左	全体的に白っぽくなっています銀河急行の色（特に先端部分）が白に近い色に変更	同左
			全体的に２頁目の見開きにサブタイトルを入れてます	同左	サブタイトルの位置変更	同左
			印刷の関係か、銀河急行の移動時の効果音の縁は黒です。	同左	銀河急行の移動時の効果音「ズズズ・・」文字が白縁に	同左
	オープニング	火星	火星の表面の模様ですがこれは、見てください。（＾＾）	同左	火星の表面模様が変更	同左
	話中	タイタン	車掌さんの服塗り忘れ。	同左	未確認	車掌さんの服の色
		タイタン	タイタンの法律は「楽園法」	同左	「楽国法」に変更	同左
		アンタレス	白のまま塗り忘れ。（＾＾）	同左	車掌さんが銃を抜く時の銃の影	同左
	話中	冥王星	またもや、塗り忘れ。	同左	未確認	車掌さんの服の色
	話中	冥王星	「歯のネ」	同左	「歯の根」と記述。	同左
	話中	彗星の巣	本屋のジャンル表示文字先生の手書きか？	同左	活字文字に修正手書きも味があるのに。	同左
第二巻	話中	空中牧場	雰囲気を出すために台詞が下から上に記述されています。	同左	一般の文字書式を修正	同左
	話中	空中牧場	至極普通の台詞。	同左	メーテル様の語尾（＾＾）のほほ～んとしたものに変更され、ちょっと違和感。	同左
	話中	枯葉の墓標	枯葉が頁一面覆っています	同左	出発時に枯葉の一部に穴が	同左

以下つづく。

以上の様に比較してみますと、「ＭｙＦｉｒｓｔＢＩＧ」版は、「ＨＩＴコミックス」版ではなく、「ＨＩＴコミックス」版に修正を
加えた「ハードカバー」版を元に編集されている様ですね。

この頁は本のアラを探しているのではありません。
時代毎に何度も発売されている「銀河鉄道９９９」、「時代を繁栄しているのか」と言う素朴な疑問からです～。(^^；

このＨＰは、個人の趣味の範囲で作成しております。
「銀河鉄道９９９」製作会社及び関係会社とは関係ありません。
また、松本零士氏をはじめとする「銀河鉄道９９９」製作会社の著作権を侵害する意志はありません。
このＨＰで使用されている画像の無断転載を禁止いたします。